Elsőfokon elveszítette a pert a Szatmárnémeti FC Olimpia 1921 labdarúgóegyesület, amit a CS FC Olimpia 2010 klub kezdeményezett egy végrehajtó cég által.
A likviditást végző cég azért fordult a Bukaresti Törvényszékhez, mivel szerintük a szatmárnémeti szurkolók által alapított együttest jogtalanul jegyezték be FC Olimpia MCMXXI, majd FC Olimpia 1921 néven, 2019-ben, illetve 2021-ben.
Az alábbiakban a döntés szövegét közöljük román nyelven, illetve magyar nyelvre fordítva (megjegyzés: a fordítás nem ragaszkodik a magyar jogi szakkifejezésekhez):
„Tip solutie: Admite cererea
Solutia pe scurt: Admite acţiunea. Anuleaza inregistrarea marcii combinate nr. 158641/14.01.2019 cu numar de depozit M 2018 04868 denumita SC OLIMPIA SM CS SC OPLIMPIA MCMXXI SATU MARE. Anuleaza inregistrarea marcii combinate nr. 173013/22.06.2021 cu numar de depozit M 2020 06025, denumita FOTBAL CLUB OLIMPIA SATU MARE 1921. Obliga parata CLUB SPORTIV SUPORTER CLUB OLIMIPA MCMXXI la plata catre reclamanta a cheltuielilor de judecata in cuantum de 11.900 lei reprezentand onorariu avocatial. Cu apel in 30 de zile de la comunicare, ce se depune la Tribunalul Bucuresti sub sanctiunea anularii caii de atac. Pronunţată prin punerea solutiei la dispozitia partilor prin mijlocirea grefei instantei, azi, 06.06.2023.”
„A megoldás: A kérés jóváhagyása
A megoldás röviden: Jóváhagyja az eljárást. Érvényteleníti az 158641/14.01.2019-es számmal jegyzett combinált márkanevet, amit M 2018 04868-as számmal rektároztak SC OLIMPIA SM CS SC OPLIMPIA MCMXXI SATU MARE néven. Érvényteleníti az 173013/22.06.2021-es számmal jegyzett combinált márkanevet, amit M 2020 06025-as számmal rektároztak FOTBAL CLUB OLIMPIA SATU MARE 1921 néven. Kötelezi a CLUB SPORTIV SUPORTER CLUB OLIMIPA MCMXXI vádlottat a feljelentő által költött 11 900 lej bírósági eljárási díjak kifizetsére, ami az ügyvédi honorárium díját fedezi. A határozat nyilvánosságta hozatalától 30 napon belül fellebbezhető a döntés a Bukaresti Törvényszéken (…)”
A döntéssel kapcsolatban megkerestük a megyei bajnokságot frissen megnyerő szatmári fociklub vezetőségének a tagját, Cosmin Miclăușt, aki röviden annyit válaszolt:
„Várjuk, hogy kézhez kapjuk az ítélet hivatalos értesítését. Ennem függvényében döntünk a további jogi lépésekről.”
A CS FC Olimpia 2010 csődeljárás alatt levő egyesület, viszont állítják, hogy az Olimpia 1921 márkanév továbbra is a tulajdonukban van, és ezért a szurkolók egyesülete jogtalanul jegyezte be ezen a néven a klubját, amelynek focicsapata megnyerte a Liga 4 Elite mostani kiírását, és megyei bajnokként készülhet a Liga 3-as osztályozóra, ami két hét múlva kezdődik.
Pesek Attila
